Séparation Magnétique OSENC
Le marquage CE n’est pas un certificat général acheté auprès d’un laboratoire. Pour un séparateur magnétique mis sur le marché de l’UE, le fabricant responsable doit identifier toutes les réglementations européennes applicables au produit, évaluer la configuration complète fournie, préparer la documentation technique justificative, établir la déclaration applicable et n’apposer le marquage qu’une fois la procédure requise achevée.
Un rapport RoHS concernant un aimant, un rapport CEM concernant un moteur ou un certificat ISO concernant une usine partenaire ne suffit pas, à lui seul, à établir la conformité du séparateur complet.
Le marquage CE est-il obligatoire pour chaque produit magnétique ?
Non. La réponse dépend de la nature de la fourniture, de son utilisation prévue, du marché de destination, de la date de sa mise sur ce marché et de la législation dont elle relève. Un aimant permanent nu, un tube magnétique, un aimant suspendu sans entraînement, un séparateur overband entraîné et une ligne de traitement complète ne sont pas automatiquement évalués de la même manière.
Le périmètre de fourniture est déterminant. Un séparateur entraîné doté de protecteurs, de commandes et d’un système électrique soulève des questions documentaires différentes de celles d’un composant magnétique que le client intègre dans une autre machine. “ Sans bobine ” ou “ aimant permanent ” ne signifie pas automatiquement “ aucune évaluation CE requise ”. Les risques mécaniques, les équipements électriques, la compatibilité électromagnétique, l’utilisation en atmosphère explosive et d’autres exigences peuvent encore nécessiter un examen.
Transition actuelle de la législation sur les machines
À la date de notre examen de juillet 2026, la directive Machines 2006/42/CE reste le texte central pour les machines mises sur le marché de l’UE avant l’application générale du règlement (UE) 2023/1230. Le nouveau règlement relatif aux machines s’appliquera généralement à partir du 20 janvier 2027. Les exigences applicables doivent être vérifiées en fonction de la date effective de mise sur le marché et du périmètre final du produit.
Cette transition est l’une des raisons pour lesquelles un devis ne doit pas promettre “ marquage CE inclus ” sans préciser le calendrier de livraison, le fabricant légal et la configuration exacte. La documentation du projet devra éventuellement être réexaminée si le produit, la législation ou la date de mise sur le marché change.
Procédure pratique de marquage CE
- Définir le produit. Consigner le modèle, l’usage prévu, les limites, les plans, les options, les commandes, les protecteurs et les interfaces fournies.
- Identifier la législation de l’UE applicable. Ne pas partir d’un certificat privilégié. Commencer par la machine et les risques qu’elle présente.
- Identifier les exigences essentielles et les normes. Consigner les normes ou autres solutions techniques utilisées, ainsi que leurs versions datées.
- Réaliser l’évaluation de la conformité. Déterminer si l’évaluation par le fabricant est autorisée ou si la procédure applicable exige l’intervention d’un organisme notifié.
- Constituer la documentation technique. Inclure les éléments relatifs à la conception, à la fabrication, au fonctionnement et à l’évaluation des risques, ainsi que les preuves concernant la configuration complète.
- Préparer les instructions et les marquages. Les instructions, les avertissements, les données de la plaque signalétique et les versions linguistiques requises doivent correspondre à la machine fournie.
- Établir et signer la déclaration. L’organisme responsable déclare la conformité au titre de la législation applicable.
- Apposer le marquage CE, le cas échéant. Le marquage est apposé après l’achèvement de l’évaluation ; il ne constitue pas la première étape.
Que doit contenir la documentation technique ?
Le contenu requis dépend de la législation applicable, mais le dossier d’un séparateur magnétique doit généralement comprendre une description du produit, un plan d’ensemble et les plans de détail pertinents, les limites d’utilisation prévue, l’évaluation des risques, les mesures de sécurité, les calculs, les informations sur les composants, les rapports d’essais, les normes appliquées, les instructions et les contrôles de production.
Pour un séparateur magnétique autonettoyant de type overband, les justificatifs peuvent devoir couvrir l’ensemble magnétique, la bande de nettoyage, les rouleaux, les roulements, l’entraînement, les protecteurs, les points de levage, les charges structurelles, le système électrique, les dispositifs d’arrêt d’urgence ou de consignation, les défaillances prévisibles de la bande et l’accès pour la maintenance. Un rapport d’essai de composant ne couvre que l’élément et les conditions qui y sont indiqués.
Documents à demander
- Nom et adresse du fabricant légal
- Produit, modèle, options et convention de numérotation des séries exacts
- Liste des textes législatifs de l’UE applicables et des normes utilisées
- Déclaration UE de conformité, ou document alternatif approprié lorsque la fourniture ne constitue pas une machine complète
- Instructions d’utilisation, d’installation et de maintenance dans la langue requise
- Maquettes de la plaque signalétique et des étiquettes d’avertissement
- Justificatifs pertinents des essais électriques, des essais de matériaux et des essais de sécurité
- Identification d’un organisme notifié uniquement lorsque la procédure d’évaluation applicable l’exige
Cinq erreurs courantes dans la documentation CE
- Qualifier tout rapport de laboratoire de “ certificat CE ”.”
- Utiliser une déclaration mentionnant un fabricant ou un modèle différent.
- Ne mentionner qu’une seule directive alors que d’autres règles applicables au produit peuvent s’appliquer.
- Modifier un moteur, une armoire de commande, un protecteur ou une limite de fonctionnement sans réexaminer l’évaluation.
- Apposer le marquage CE avant que la documentation technique et la déclaration ne soient finalisées.
Informations requises par OSENC avant toute discussion sur la documentation de l’UE
- Pays de destination et date prévue de mise sur le marché
- Machine complète, quasi-machine, composant de remplacement ou élément magnétique
- Système à aimants permanents ou électromagnétique, et indication de la fourniture éventuelle d’un entraînement
- Tension, fréquence, commandes et limite d’intégration relevant du client
- Conditions d’installation en intérieur, en extérieur, en environnement alimentaire, corrosif ou en atmosphère explosive
- Langue requise, format de la documentation et norme du client
Nous confirmons le processus de fabrication et de documentation propre au projet avant d’accepter toute exigence liée au marquage CE. Les déclarations générales publiées sur le site web ne remplacent pas les documents du projet.
Comparer les déclarations, certificats et rapports d’essais Examiner les données d’application ATEX Demander un examen spécifique au projet
Vérifications à effectuer par l’acheteur avant d’accepter une déclaration de conformité CE
| Règle de décision | Déterminez d’abord si la fourniture constitue un composant, une quasi-machine ou un séparateur motorisé complet ; le fabricant légal responsable et la procédure documentaire dépendent de cette délimitation. |
|---|---|
| Éléments à confirmer | Modèle et configuration exacts, protecteurs, entraînement, commandes, périmètre électrique, destination, date de mise sur le marché, usage prévu et responsabilité de l’intégration. |
| Risque ou limite | Un marquage CE, un rapport de laboratoire ou un certificat de composant correspondant à une configuration différente ne prouve pas la conformité de la machine complète fournie. |
| Action de l’acheteur | Avant approbation, demandez la déclaration applicable, les normes identifiées, les instructions et les preuves traçables du dossier technique correspondant à la configuration proposée. |
Support de projet
Besoin de vérifier les documents avant de commander ?
Indiquez-nous le marché de destination, la configuration du produit, la déclaration requise, le document relatif aux matériaux, les exigences de sécurité et l’environnement d’exploitation prévu avant que nous confirmions les documents pouvant être fournis.
Questions fréquemment posées
Le marquage CE est-il obligatoire pour chaque produit magnétique ?
Non. La réponse dépend de ce qui est fourni, de son usage prévu, du marché de destination, de la date de sa mise sur ce marché et de la législation dont il relève.
Pourquoi la “ transition actuelle de la législation sur les machines ” est-elle importante pour cette décision ?
Selon notre analyse de juillet 2026, la directive Machines 2006/42/EC reste la référence principale pour les machines mises sur le marché de l’UE avant l’application générale du règlement (EU) 2023/1230.
Que doit contenir la documentation technique ?
Le contenu requis dépend de la législation applicable, mais le dossier d’un séparateur magnétique doit généralement comprendre une description du produit, un plan d’ensemble et les plans de détail pertinents, les limites d’utilisation prévue, l’évaluation des risques, les mesures de sécurité, les calculs, les informations sur les composants, les rapports d’essais, les normes appliquées, les instructions et les contrôles de production.
Ben — OSENC
Ben possède plus de 20 ans d’expérience dans le secteur des équipements de séparation magnétique et travaille avec OSENC depuis 2019. Il est spécialisé dans les séparateurs magnétiques, les systèmes d’élimination des corps ferreux indésirables, les équipements de récupération des métaux et les solutions de séparation magnétique sur mesure.
Il aide les clients à préciser le type de matériau, la granulométrie, le taux d’humidité, la capacité, le mode d’alimentation, le métal ciblé et les conditions d’installation, afin de réduire les erreurs de sélection du modèle, les résultats de séparation non conformes et les essais inutiles sur échantillons.