Equipos de separación magnética y soluciones magnéticas a la medida
Separación magnética de OSENC Solicitar una recomendación

Declaración de conformidad vs. certificado vs. informe de ensayo

Separación magnética de OSENC

Una Declaración UE de conformidad es la declaración legal firmada por el fabricante para el producto identificado conforme a la legislación aplicable de la UE. Un informe de ensayo registra los resultados de una muestra y un método definidos. Un certificado de terceros registra lo que el organismo de certificación indicado evaluó dentro del alcance establecido. La documentación técnica es el expediente de evidencia más amplio que respalda la conclusión de conformidad.

Estos documentos respaldan decisiones distintas. Un informe de ensayo con resultado aprobatorio no constituye automáticamente un certificado CE, y un certificado ISO 9001 no demuestra la conformidad del producto.

Solicite una matriz de documentación específica para el proyecto

Pruebas de inspección

Compare los cuatro tipos de documentos

Documento Emisor principal Propósito principal Limitación crítica
Declaración UE de conformidad Fabricante o representante autorizado, según lo permita la normativa aplicable Declarar que el producto identificado cumple con la legislación aplicable de la UE Solo es válida para el producto/configuración especificado y debe estar respaldada por evidencia
Certificado de terceros Organismo de certificación u organismo notificado, según corresponda Registrar una evaluación realizada conforme a un esquema o procedimiento establecido Cubre únicamente el alcance indicado; no todas las vías para el marcado CE requieren uno
Informe de ensayo Laboratorio interno o externo Documentar las observaciones y los resultados de una muestra y un método identificados Por sí solo, no evalúa toda la legislación aplicable ni el control de producción
Documentación técnica Compilada por el fabricante responsable Demostrar que el diseño, la fabricación y el funcionamiento cumplen con los requisitos aplicables Debe representar el producto completo y vigente, no una carpeta de informes sin relación entre sí
declaración vs. informe de ensayo en un entorno industrial de separación magnética

Qué verificar en una Declaración UE de conformidad

  • Nombre y dirección del fabricante
  • Identificación inequívoca del producto, modelo y configuración
  • Declaración de que se emite bajo la responsabilidad del fabricante
  • Directivas o reglamentos aplicables
  • Normas o especificaciones técnicas utilizadas, con sus versiones cuando se requiera
  • Datos del organismo notificado, solo cuando corresponda
  • Lugar, fecha, nombre, cargo y firma de la persona autorizada
  • Consistencia con la placa de identificación, el manual, la cotización y la máquina suministrada
Revisión del alcance de cumplimiento

Qué verificar en un informe de pruebas

  • Laboratorio y número de informe
  • Cliente y fabricante, si se indican
  • Descripción de la muestra, modelo, revisión del plano y número de serie o lote
  • Fechas de recepción, prueba y emisión
  • Método o norma de prueba y su edición
  • Equipo, estado de calibración y condiciones ambientales, cuando corresponda
  • Resultados medidos, unidades, incertidumbre cuando corresponda y límites de aceptación
  • Desviaciones, exclusiones y páginas/anexos
  • Aprobación autorizada y posibilidad de verificar el informe con el emisor

Ejemplos de separadores magnéticos

Ejemplo 1: Informe de Gauss en superficie

Un informe que mide la densidad máxima de flujo magnético superficial en un tubo magnético solo respalda el tubo, las posiciones, el instrumento y las condiciones indicados. No demuestra la fuerza de atracción a un entrehierro de trabajo, la eficiencia de captura en material en flujo, la aptitud para contacto con alimentos ni la conformidad de un conjunto de separador magnético tipo cajón.

Ejemplo 2: Certificado del motor

Un documento del motor no cubre el bastidor, la banda, las guardas, los rodillos, los sensores, la integración del sistema de control ni los riesgos de la máquina ensamblada del separador magnético tipo overband.

Ejemplo 3: Informe de laboratorio RoHS

Un informe de materiales de un imán recubierto puede respaldar el expediente técnico del fabricante final, pero no constituye la Declaración UE de Conformidad del fabricante final del equipo.

Cómo elaborar una matriz documental

  1. Enumere el producto suministrado, las opciones y los límites de integración.
  2. Identifique los requisitos legales, contractuales y del cliente que sean aplicables.
  3. Asigne cada requisito a un registro de diseño, documento del proveedor, inspección o prueba.
  4. Identifique al emisor del documento y al revisor responsable.
  5. Defina el momento de aprobación y la trazabilidad requerida del producto/lote.
  6. Resuelva las brechas antes del envío y conserve la revisión aprobada.
Trincado del separador en el contenedor

Señales de alerta durante la revisión documental

  • La declaración y la placa de identificación muestran nombres de fabricante distintos.
  • Falta el modelo, es genérico o no corresponde a la configuración solicitada.
  • Se muestra la portada de un informe, pero no incluye resultados, métodos ni detalles de la muestra.
  • El certificado venció antes de la fabricación o corresponde a otro sitio.
  • El proveedor llama “certificado CE” a todos los archivos PDF.”
  • Se enumeran las normas, pero no existe una evaluación de riesgos ni evidencia técnica completa.
  • No se revisaron los cambios en el accionamiento, los controles o las protecciones.

Revisar los pasos del marcado CE Verificar los certificados ISO Revisar los registros de materiales

Elija el documento que responda la pregunta del comprador

Criterio de decisión Utilice una declaración para la responsabilidad de conformidad manifestada por el fabricante, un informe de ensayo para los resultados medidos de una muestra y un certificado únicamente para el alcance exacto evaluado por su emisor.
Datos por confirmar Identidad del producto, modelo, número de serie o lote, emisor, requisito aplicable, muestra, método, resultado, fecha, autorización y cualquier exclusión o anexo.
Riesgo o limitación Los documentos no son intercambiables: un ensayo de materiales con resultado satisfactorio no sustituye una declaración de conformidad de maquinaria, y un certificado de sistema de gestión no demuestra el desempeño del separador.
Acción del comprador Redacte el requisito de compra indicando el documento específico, el emisor, la referencia del producto y el propósito de aceptación, en lugar de solicitar un certificado genérico.

Cómo apoyamos su decisión sobre la documentación

Declaración de conformidad vs. certificado vs. informe de ensayo: revisión de la aplicación desde la perspectiva del vendedor

  • Su riesgo de adquisición: Un certificado, una declaración o un informe de materiales puede indicar una empresa, planta, modelo o alcance incorrectos y aun así parecer convincente durante la aprobación del proveedor.
  • Lo que revisamos: Comparamos la configuración cotizada, el fabricante legal, el uso previsto, el destino, el requisito aplicable, el emisor del documento, su vigencia y la trazabilidad.
  • Lo que proporcionamos: Identificamos qué documentos del proyecto pueden provenir de OSENC, del socio de fabricación seleccionado, de un proveedor de materiales o de un organismo tercero, e indicamos claramente la fuente.
  • Valor para el comprador: Esto ayuda a evitar que se acepte un certificado irrelevante, se retrase el despacho de importación o se descubra una deficiencia documental después de fabricar el equipo.
  • Limitación: No convertimos el certificado del sistema de gestión de un socio ni el informe de un componente en una declaración sin sustento de cumplimiento de OSENC o de la máquina completa.
  • Siguiente paso: Envíe el material y el objetivo, rango de partículas, humedad, temperatura, capacidad de procesamiento, contaminación, plano de instalación, espacio disponible, método de limpieza preferido y cualquier muestra o video del sitio. Envíe la configuración y los requisitos documentales
declaración vs. informe de ensayo en un entorno industrial de separación magnética

Soporte para proyectos

¿Necesita verificar la documentación antes de realizar su pedido?

Indíquenos el mercado de destino, la configuración del producto, la declaración requerida, la documentación del material, los requisitos de seguridad y el entorno operativo previsto antes de que confirmemos qué podemos suministrar.

Revisar los requisitos de documentación

Preguntas frecuentes

¿Por qué son importantes los “Ejemplos de separadores magnéticos” para esta decisión?

Un informe que mide la densidad máxima de flujo magnético en la superficie de un tubo magnético respalda únicamente el tubo, las posiciones, el instrumento y las condiciones indicados.

¿Por qué son importantes las “Señales de alerta durante la revisión documental” para esta decisión?

Revisar los pasos del marcado CE Verificar los certificados ISO Revisar los registros de materiales

Ben — OSENC

Ben cuenta con más de 20 años de experiencia en la industria de equipos de separación magnética y trabaja con OSENC desde 2019. Se especializa en separadores magnéticos, sistemas de eliminación de material ferroso contaminante, equipos de recuperación de metales y soluciones de separación magnética personalizadas.

Ayuda a los clientes a definir el tipo de material, tamaño de partícula, nivel de humedad, capacidad, método de alimentación, metal objetivo y condiciones de instalación, lo que reduce la selección incorrecta de modelos, los resultados de separación deficientes y las pruebas de muestras innecesarias.

Índice

Publicaciones relacionadas